01 Quiénes somos

Una organización del Bronx, construida por el Bronx, para sus propios jóvenes.

American Latin Association of New York, Inc. —la organización que opera el programa BOOM— es una organización comunitaria sin fines de lucro y exenta de impuestos 501(c)(3), creada para atender las necesidades de los jóvenes latinos, así como de jóvenes de otras etnias del Bronx, que enfrentan grandes desventajas.

American Latin Association of New York, Inc. · Condado del Bronx, Nueva York

La trayectoria

Fundación: 2004por Israel Rodriguez
Figura legal: 501(c)(3)EIN 13-4299976
Jóvenes con mentoría: 2.000+de forma individual y grupal
Atendidos cada año: 400+en dos programas
Agencias colaboradoras: 20en el condado del Bronx

Israel Rodriguez, fundador y presidente de ALANY, fotografiado en un evento comunitario.

Israel Rodriguez Fundador · Presidente y director ejecutivo Director ejecutivo, American Latin Association of New York, Inc.

02 El fundador

Todo empezó porque una persona se dio cuenta.

El director ejecutivo de ALANY, Israel Rodriguez, identificó una necesidad crítica en la comunidad del Bronx: la de generar intervenciones positivas en la vida de los jóvenes. Fundó la organización en 2004 y desde entonces ha trabajado sin descanso para poner en marcha y dirigir programas de mentoría dirigidos a niños en riesgo del Bronx.

Como presidente es responsable de la supervisión de los programas de mentoría juvenil que atienden a poblaciones diversas de niños en riesgo de la comunidad del Bronx, de la gestión del personal del programa y de la recaudación de fondos. Aporta experiencia en la organización de programas de mentoría con públicos de distintos orígenes raciales y socioeconómicos, una formación integral en buenas prácticas de mentoría y una trayectoria comprobada en la obtención de financiamiento mediante subvenciones, donaciones y eventos.

Trayectoria profesional

2007 — actualidad

Presidente, American Latin Association of New York Supervisión de los programas de mentoría juvenil que atienden a poblaciones diversas de niños en riesgo de la comunidad del Bronx; gestión del personal del programa; supervisión de la recaudación de fondos.

2005 — 2012

Presidente y fundador — 20 W 190th St / P.O. Box 886, Bronx, NY 10468 Estableció y sostuvo relaciones formales con organizaciones externas, construyó el marco de evaluación del programa y asumió los informes ante financiadores, auditores externos y la junta directiva.

2005 — 2011

Enlace, Desfile Nacional Dominicano — Nueva York Enlace ante la Oficina del Alcalde de la Ciudad de Nueva York y ante autoridades del estado de Nueva York en representación del desfile.

Certificado en 2007

Mentoría de jóvenes de 8 a 16 años Emitido por el Departamento de Educación de EE. UU. y el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., junto con Big Brothers Big Sisters de la Ciudad de Nueva York y la Escuela de Posgrado en Servicio Social de la Universidad Fordham.

1987 — 1989

Borough of Manhattan Community College Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY).

03 / El trabajo del cargo

Lo que realmente implica dirigir esta organización

ALANY administra subvenciones federales, así que el programa no solo se ejecuta: se documenta, se evalúa, se audita y se reporta. Estas son las responsabilidades permanentes de la presidencia.

Diseño y ejecución del programa

Planificar la ejecución del programa en su conjunto y de sus actividades conforme a la misión y los objetivos de la organización, y mantener la supervisión de los programas de mentoría juvenil que atienden a poblaciones diversas de niños en riesgo de la comunidad del Bronx.

Evaluación e informes

Desarrollar un marco de evaluación del programa que permita valorar sus fortalezas e identificar áreas de mejora. Asegurar que todos los programas de ALANY cumplan los requisitos de reporte propios de los financiadores, los auditores externos y la junta directiva de ALANY.

Registros y confidencialidad

Elaborar los formularios y registros con los que se documentan las actividades del programa, y supervisar la recopilación y el mantenimiento de los expedientes de los participantes con fines estadísticos, conforme a la política de confidencialidad y privacidad de la organización.

Financiadores y recaudación

Comunicarse con los financiadores según lo establecido en los acuerdos de financiamiento, y supervisar la recaudación de fondos mediante campañas de sensibilización comunitaria, solicitudes de subvención, donaciones y eventos.

Personal y voluntariado

Supervisar al personal del programa dando dirección, aportes y retroalimentación, e involucrar a personas voluntarias en las actividades apropiadas mediante prácticas establecidas de gestión del voluntariado, con una gestión eficaz de todo el personal del programa.

Alianzas y comunidad

Establecer y sostener relaciones formales con organizaciones externas, y comunicarse con los participantes y demás actores interesados para lograr el respaldo de la comunidad a los programas.

04 / Nuestra historia

Cada niño tiene un don. El trabajo es encontrarlo.

Lo que empezó como una respuesta local a un problema local se convirtió en un programa respetado en todo el país. ALANY ha brindado servicios de mentoría individual y grupal a más de 2.000 niños del condado del Bronx, y goza de reconocimiento nacional por sus logros programáticos. Ha recibido y administrado con éxito subvenciones de la Agencia de Salud y Servicios Humanos, el Departamento de Educación de EE. UU., el Mayor’s Fund of New York y numerosas empresas y fundaciones locales.

BOOM es un programa esencialmente constructivo centrado en niños en desventaja para quienes las probabilidades de llegar a la educación superior están en contra. Se enfoca en que desarrollen habilidades funcionales para la vida real y los expone a más de 50 salidas profesionales distintas. El personal tiene experiencia en atender las necesidades específicas de los niños en riesgo de nuestra comunidad y ha desarrollado la capacidad de ayudarles a moverse con éxito por el panorama cultural y socioeconómico particular que enfrentan en el Bronx.

ALANY garantiza que todo el personal implicado reciba capacitación continua de la Mentoring Partnership of New York, centrada específicamente en las técnicas necesarias para trabajar con niños en riesgo y de alto riesgo. La combinación de experiencia con niños en riesgo culturalmente diversos y una inversión de fondo en formación específica en mentoría permite al personal de ALANY ofrecer calidad y compasión a la vez.

La organización cuenta con el respaldo de una junta directiva —líderes comunitarios con experiencia— que se reúne cada mes para orientar todos los aspectos de su trabajo.

ALANY fue fundada en 2004, es una organización 501(c)(3) del condado del Bronx, ha brindado mentoría a más de 2.000 jóvenes, trabaja con 20 agencias colaboradoras y atiende a más de 400 jóvenes al año.

05 / Por qué el Bronx

El panorama que atraviesan nuestros jóvenes

Estas cifras provienen de la propia investigación de ALANY para sus solicitudes de subvención federal. Son la razón de ser del programa y el punto de referencia con el que se mide cada vínculo.

0^%

De los niños del Bronx vive en el umbral de pobreza o por debajo de él

Promedio nacional: 18 %

0^%

Tasa de graduación de secundaria en el Bronx

69 % en el estado · hasta 31 % en algunos barrios

Delitos por cada 1.000 habitantes en el Bronx

Más del doble de la tasa nacional de 4,6

0⁺

Jóvenes del Bronx con uno o ambos padres encarcelados

El 20 % de los niños del Bronx recibe ayuda pública

Fuentes: datos del Censo de EE. UU. y cifras del Departamento de Justicia de EE. UU., recopilados por ALANY para sus solicitudes de subvención ante el Departamento de Educación y el Departamento de Salud y Servicios Humanos.

06 / Capacidades

Lo que ALANY está preparada para hacer

Tres competencias que la organización ha tenido que construir y sostener durante dos décadas, porque un programa de mentoría que no sabe reportar sobre sí mismo no recibe financiamiento una segunda vez.

Sostener programas de mentoría en el tiempo

Mentoría individual y grupal para más de 2.000 niños del condado del Bronx, y subvenciones federales plurianuales diseñadas, dotadas de personal, reportadas y cerradas por completo.

Formar y certificar a nuestro equipo

Capacitación intensiva a través de los Departamentos de Educación, de Salud y Servicios Humanos y de Justicia de EE. UU., además de la certificación en supervisión de mentoría con Big Brothers Big Sisters y la Escuela de Posgrado en Servicio Social de la Universidad Fordham.

Mantener el programa financiado

Un modelo de sostenibilidad basado en las pautas del National Mentoring Center del Northwest Regional Educational Laboratory: redes de empresas, pequeños negocios y donantes privados, fundaciones, y nuevas subvenciones federales, estatales y locales.

07 / A quién atendemos

Cómo se elige a un estudiante para el programa

BOOM atiende cada año a más de 100 jóvenes de los grados 4.º a 8.º que representan el mayor riesgo de fracaso escolar, de abandonar la escuela, de involucrarse en actividades delictivas, o que carecen de referentes positivos sólidos. Nadie entra al programa por corazonada.

Una remisión y, después, un análisis a fondo

La determinación de riesgo se hace tras un análisis detallado del expediente escolar de cada estudiante remitido y entrevistas con sus docentes y orientadores.

Se completa un perfil del estudiante

Información demográfica básica, perfil académico, número de expulsiones o suspensiones, y cualquier otro problema social, educativo o de conducta.

Se fija un plan individual

Los resultados esperados para cada niño, las fortalezas que se van a desarrollar y las metas de corto y largo plazo necesarias para alcanzarlos.

Se asigna un mentor, y se queda

Las escuelas trabajan con ALANY para identificar y reclutar a jóvenes en riesgo; ALANY los empareja con mentores adultos comprometidos y culturalmente competentes que trabajan de cerca con su mentoreado hacia esas metas.

08 / Historia

Veinte años, en el registro

2004

Se funda ALANY

Israel Rodriguez funda American Latin Association of New York para generar intervenciones positivas en la vida de los jóvenes del Bronx, y empieza a construir programas de mentoría para niños en riesgo.

2007

El Departamento de Educación de EE. UU. financia BOOM

ALANY recibe una subvención de tres años del Mentoring Program (adjudicación PR/Award Q184B070036, CFDA 84.184B) para BOOM —Bronx One on One Mentoring—, trabajando en colaboración con escuelas de la zona para atender a estudiantes en riesgo.

2009

Alianza con Big Brothers Big Sisters

ALANY se alía con BBBS en la implementación inicial de BOOM y adopta su modelo centenario de mentoría basada en fortalezas y la buena práctica de emparejamiento «Dos por Dos». El primer show de talento de BOOM se celebra el 16 de mayo de 2009.

2009

Salud y Servicios Humanos otorga Mentoring Children of Prisoners

La Administración para Niños, Jóvenes y Familias aprueba la adjudicación n.º 90CV0471 bajo la Ley Pública 109-288, y así nace BOOM C5 Thrive para hijos de personas encarceladas en todo el condado del Bronx.

2010

La subvención del Departamento de Educación se cierra por completo

ALANY presenta su Informe Final de Desempeño para el periodo del 1 de octubre de 2009 al 30 de septiembre de 2010: 138 vínculos formados, 103 sostenidos durante doce meses o más, y 573.950 dólares en fondos federales administrados a lo largo de todo el proyecto.

Hoy

Una parte permanente de la comunidad

ALANY sigue operando BOOM desde su oficina de Jerome Avenue, en el Bronx, atendiendo a más de 400 jóvenes cada año y trabajando con veinte agencias colaboradoras de todo el condado.

09 / Formación y certificación

Dónde se capacitó cada miembro del equipo de ALANY

Aquí la formación y la certificación especializada en mentoría no son opcionales. Todo el personal las tiene, y se renuevan con talleres continuos en lugar de tratarse como algo de una sola vez.

Big Brothers Big Sisters de la Ciudad de Nueva York Centro de Formación y Desarrollo Profesional, junto con la Escuela de Posgrado en Servicio Social de la Universidad Fordham

Mentoring Partnership of New York Formación continua en las técnicas necesarias para trabajar con niños en riesgo y de alto riesgo

Departamento de Educación de los Estados Unidos Formación para beneficiarios del Mentoring Program y estándares de reporte

Departamento de Justicia de los Estados Unidos Estándares de evaluación, verificación de antecedentes y seguridad juvenil

Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. Administración para Niños, Jóvenes y Familias — Mentoring Children of Prisoners

NYC Service / Departamento de Educación de NYC Formación en mentoría para escuela intermedia

Certificación del fundador Mentoría de jóvenes de 8 a 16 años — emitida en enero de 2007

10 / Equipo y gobierno

Las personas responsables del programa

Difusión

Clinton Flanagan — Coordinador de difusión

Trabaja de forma voluntaria y dedica un mínimo de 20 horas semanales al programa. Tiene formación en psicología y salud comunitaria, certificación docente y experiencia como maestro en el área metropolitana, además de amplios contactos con organizaciones sin fines de lucro del Bronx. Gestiona el calendario de actividades de mentoría y asegura la presencia del programa en los eventos comunitarios clave.

Un salón lleno de familias sentadas en mesas redondas durante una reunión comunitaria de ALANY.

Gobierno

La junta directiva

ALANY cuenta con el respaldo de una junta de líderes comunitarios con experiencia que se reúne cada mes para orientar todos los aspectos de la organización: la dirección del programa, la supervisión financiera y los informes que exigen financiadores y auditores externos. Cada programa que ofrece ALANY responde ante ella.

Evaluación previa. Todo el personal y las personas voluntarias de ALANY —remunerados o no— son evaluados y pasan por verificaciones de antecedentes conforme a los estándares federales, estatales y locales antes de ser aprobados para trabajar con jóvenes. Todas las prácticas de contratación siguen los estándares de la EEOC de acuerdo con la ley federal y estatal.

11 Súmate

Veinte años después, la necesidad sigue ahí.

ALANY está comprometida con la comunidad y con los jóvenes que atienden los programas BOOM, y con hacer del programa una parte permanente del Bronx. Eso exige mentores, aliados y financiamiento, todos los años.

Participa Conoce los programas

En resumen

Organización sin fines de lucro 501(c)(3) · EIN 13-4299976
Fundada en 2004 · Condado del Bronx, Nueva York
Más de 2.000 niños con mentoría hasta la fecha
20 agencias colaboradoras en todo el condado

Llama al (347) 590-0285 o escribe a Israel@americanlatin.org